【一周语文】给魔鬼化妆的人

www.u148.net
( 2008-3-17~2008-3-21)

瞿希贤
  ★ 本周,经典怀旧歌曲《听妈妈讲那过去的事情》作曲者瞿希贤因病去世。在百度上搜索本歌的音频链接,发现有些链接的“作曲”署名处,早早就写着“佚名”二字。这首大多数人不知作词、作曲为何人的歌曲已被传唱近50年。
  瞿希贤1944年毕业于上海圣约翰大学英文系,1948年毕业于上海音乐专科学校作曲系。在音乐作品方面,她尤其擅长编写合唱作品。其主要音乐作品还有无伴奏合唱《牧歌》、电影音乐《青春之歌》、《红旗谱》、《骆驼祥子》等。
  她最为人传诵的“听妈妈讲那过去的事情”在经典老歌中属少见的叙事性音乐作品。淡淡的伤感,空旷、静谧的音乐造型,传递着人性深处亘古的寂寥,也打动过众多听者。而它本身也是高亢美学、嘹亮审美之类主旋律霸悍天下岁月里难得的例外与孤证。

缺乏辩论的大会是寂寞的
  ★ 本周,读到学者刘瑜针对两会的评论文字,上面是标题。赞同该文核心观点,如下:

   西式议会的“吵吵嚷嚷、互相攻讦”情形也许不那么优雅,但任何一个多元化社会的基本特点就是利益冲突和理念竞争,如果政治的冲撞恰恰是反映了这种社会现实,它也没有那么可怕。相比把矛盾藏到桌子底下来维持一个桌面上的团结融洽,倒不如把矛盾摆到桌面上来公开讨论。说到底,“混乱”之间失的是“礼”,而沉默之间错过的却是“理”。我以为,在政治当中,道理比礼节更事关重大。

  此前,读过刘瑜的小说《余欢》,喜欢。对比着想,一个人的文学造诣、文学旨趣所可能灌溉的心灵面积、所可能营养情感范围,远非帮助你成为一名作家那么寡淡。
  假如另有一位不读小说、不写小说的“刘瑜”,我相信她仍会在诸如“混乱-沉默得失比较”之类的议题间表达意见与态度,但恐怕不会如此提纲挈领,仅用“礼”、“理”这样一组汉字同音字即将那繁复纠葛的种种一语道破。
  热爱文学更多时候不会使我们成为一个哪怕三流作家,但却可以帮助我们成为还算有趣的一个人,帮助我们在回望这个世界时多出一个视角——一种以形象思维为养料调教出来的特殊眼神儿。

薛蟠体
  ★ 本周,据中华读书报记者王胡报道,一部名为《美国最佳春宫诗》的诗集2008年2月由西蒙和舒斯特公司出版。

   著名的《美国最佳诗选》的主编大卫-莱曼(David Lehman)此番聚焦于爱情、性和欲望在诗歌中的丰富表现,从身体部位到私密的恋曲,从火热的激情到孤独的自我愉悦。书中收录了大量的名家作品,如惠特曼、艾米莉-狄金森、罗伯特-弗罗斯特、格特鲁德-斯坦因、华莱士-史蒂文斯、威廉-卡洛斯·威廉斯、约翰-厄普代克、查尔斯-西米奇等人的香艳之作。但是,正如丹-奇亚森(Dan Chiasson)3月16日在《纽约时报书评》指出的那样,全书四分之三的篇幅为过去50年的诗作所占据,概因莱曼所言,这一时期也是美国“荷尔蒙大行其道,而性充斥于市”的阶段,著名的厄普代克先生就曾写过薛蟠体的不文之作——恕我们无法在此转译。

  这段文字中的“薛蟠体”当是王记者的想象和意译,换一种说法,即“本土化”。这是一个好的本土化,前提是,因为那些类似“淫词浪调”的诗歌无法“转译”。
  再者,那种过度过滤的文字生活,几乎就是在营造一个虚假的世界,一个洁癖妄想狂患者眼中的世界……有关于此,作家王佩的见解更透彻。

让艳照门成为历史
  ★ 本周,在某纸媒上看见一则“便携式外置硬盘”广告,上为其广告口号。这则广告口号的灵感来源如你所知。不过,成也萧何,败也萧何,这则广告口号在强化其“数据加密”功能的同时,也顺便将自己拉进了“情色保险箱”一族……甘愿如此也就罢了,可我怀疑他们只想着追赶时尚了,并未对这一连带效果细想。

补妆门
  ★ 本周,继“口误门”、“穿衣门”事件之后,央视再爆“补妆门”:2008年3月19日晚,央视《晚间新闻》节目播出过程中,女主播贺红梅拿出粉扑补妆的镜头闯进入画面。此事引发网络激辩。
  在一个话语滔滔的年代里,“激辩”正成为家常便饭。可相比沉默或动辄“封杀”须臾“敏感”而言,我们这里的喧嚣正在并将继续成为一种不得已的姿态。
  泡沫又多又冲,未必就是好啤酒,很可能不过一泡长尿。可即或如此,它也好过年画上的动物凶猛,更好过舞台上浓施粉黛、补妆不迭的万世太平。

可怕的是那些给魔鬼化妆的人
  ★ 本周,复旦大学教授葛剑雄先生在上海《东方早报》与广州《南方都市报》同时发文,就其两会“中华文化标志城”提案做澄清式解释。针对如此,学者五岳散人著文应对:

  记得此事在报章上披露的时候,我曾经写过一篇评论,文中最后两句是“魔鬼从来都不可怕,可怕的是那些给魔鬼化妆的人”,这话葛教授看来没有忘记,此次还提了一下。从葛教授这次的言论来看,我这两句断语看来没有必要收回,还要更详细的解释并强调一次。

  五岳散人文中的“魔鬼从来都不可怕,可怕的是那些给魔鬼化妆的人”一句,让我想起保罗-福塞尔在《恶俗》一书中对“恶俗”所下的定义:如果你家盥洗间的水龙头划伤了你的手指,那不是恶俗,而是倒霉,但如果你还非要给那个水龙头镶上一层金边儿,那才是“恶俗”。

还是有希望的
  ★本周,作家连岳在回复一位苦恼的恋爱怯懦者时,说了上面的话。连岳原句:“你有鸡鸡,她没有。所以还是有希望的。”

=============有想法没办法的分隔线=============

  U这么一个想法。
  如果您每天被各样的信息拥塞,如果其中恰巧有您喜欢的句子,如果还倾入了您的理解与评论,如果您还有那么小空闲,请发射至u148.net@163.com(或者直接与本人联系),让我们一起来成就U吧的“一周语文”吧,句子来源不限。淘宝热门商品:
 

¥:1880.00 

正和宜时尚保健品 托玛琳颈肩腰膝腿护理 减肥产品-有礼品-快!

托玛琳电气石锗石玉石双温双控保健床垫 双人


 

¥:21.00 

【义乌绘美家居】【收藏本店送礼品】


 

118.00 元 

韩国正品intercrew LED表 真皮皮带款



0 评论:

发表评论